
O presidente dos EUA, Donald Trump, assinou uma ordem duplicando tarifas sobre importações de aço e alumínio de 25% a 50%.
A mudança aumenta os impostos sobre os metais – entradas -chave em tudo, desde carros a alimentos enlatados – pela segunda vez desde março.
Trump disse que as medidas, que entram em vigor na quarta -feira, têm como objetivo garantir o futuro da indústria siderúrgica americana.
No entanto, os críticos dizem que as proteções podem causar estragos em produtores de aço fora dos EUA, retaliação de parceiros comerciais e ter um custo punitivo para os usuários americanos dos metais.
Horas antes de ele subir as funções, muitas empresas diretamente afetadas mal poderiam acreditar que o plano estava avançando, esperando que isso fosse temporário ou algum tipo de troca de negociação.
Mesmo quando Trump avançou com o acordo, O Reino Unido recebeu uma escuridão das medidasdeixando as tarefas em seu aço e alumínio em 25%, um movimento que Trump disse refletiu suas discussões comerciais em andamento com os EUA.
“Sempre a pergunta com Trump é: isso é uma tática ou isso é um plano de longo prazo?” Disse Rick Huether, diretor executivo da Independent Can Co, um negócio de Maryland, que traz aço da Europa e o transforma em latas de biscoitos decorativas, caixas de pipoca e outros produtos.
Ele disse que colocou investimentos em espera e temia as mudanças abruptas, e os aumentos de preços levariam seus clientes a recorrer a alternativas como caixas de plástico ou papel.
“Há muito caos”, disse ele.
Os EUA são o maior importador de aço do mundo, depois da União Europeia, recebendo a maior parte do metal do Canadá, Brasil, México e Coréia do Sul, De acordo com o governo dos EUA.
Durante seu primeiro mandato, Trump impôs tarifas de 25% em aço e 10% em alumínio, citando uma lei que lhe dá autoridade para proteger as indústrias consideradas vitais à segurança nacional.
Mas muitas importações finalmente escaparam dos deveres depois que os EUA fizeram acordos comerciais com aliados e concederam isenções a certas importações a pedido das empresas.
Trump terminou aqueles escultos em março, dizendo que estava descontente com a maneira como as proteções foram enfraquecidas.
Na manifestação de sexta -feira na fábrica de aço dos EUA, ele disse que queria fazer tarifas tão altas que as empresas americanas não teriam alternativa a não ser comprar de fornecedores americanos.
“Ninguém vai contornar isso”, disse ele sobre a taxa de 50%. “Isso significa que ninguém será capaz de roubar sua indústria. Está em 25% – eles podem superar essa cerca. A 50%, eles não podem mais superar a cerca”.

Reação no Reino Unido e na Europa
Em maio, as importações e a taxa de produção de aço bruto nos EUA haviam mudado pouco desde o ano passado, antes de Trump levantar tarifas, de acordo com o American Iron and Steel Institute.
Mas as importações de aço caíram 17% em abril, em comparação com março. E as empresas que vendem os metais para os EUA disseram que esperavam que o último anúncio de Trump levasse a uma queda ainda mais dramática.
Os movimentos de Trump em março já haviam levada o Canadá e a União Europeia a se prepararem para reagir com tarifas de seus próprios produtos americanos.
Na terça -feira, Olof Gill, porta -voz da Segurança Econômica e Comércio da Comissão Europeia, disse à BBC que os dois lados estavam envolvidos em conversas intensas para tentar progredir em direção a um acordo.
“Estamos negociando muito para tentar fazer bons negócios”, disse ele.
“Esperamos realmente que os americanos revertem essa última ameaça tarifária, como fizeram com os outros, mas isso ainda está para ser visto”.
No Reino Unido, o anúncio de Trump pressionou o governo a prender o acordo comercial em andamento com os EUA, que se esperava fornecer alguma proteção contra as tarifas de metais de março.
O secretário de Comércio Jonathan Reynolds se reuniu com o representante comercial dos EUA Jamieson Greer em Paris na quarta -feira.
Seu escritório disse que estava “satisfeito” que as negociações comerciais tenham protegido o aço do Reino Unido das últimas tarefas.
“Continuaremos trabalhando com os EUA para implementar nosso contrato, que verá as tarifas de 25% dos EUA em aço removidas”, disse ele.
Gareth Stace, diretor geral da UK Steel, que representa as siderúrgicas, disse à BBC que seus membros já haviam visto ordens canceladas e atrasadas como resultado das tarifas de 25% estabelecidas em março.
Ele alertou que uma tarifa de 50% seria “catastrófica” para as exportações do Reino Unido para os EUA, cerca de 7% das exportações gerais.
“A introdução de tarifas de 50% imediatamente levanta as persianas”, disse ele. “A maioria de nossas ordens, se não todas elas, agora será cancelada.”
Os economistas disseram que a economia dos EUA também está enfrentando danos, à medida que os preços aumentam como resultado das novas medidas.
UM 2020 Análise Estimou que as tarifas de primeiro mandato de Trump criaram cerca de 1.000 empregos na indústria siderúrgica, mas custaram à economia 75.000 empregos em outros setores, como fabricação e construção.
Erica York, vice -presidente de política tributária federal da Tax Foundation, disse que esperava ter perdas de empregos ainda mais extremas desta vez.
“Algumas das evidências mais fortes são contra tarifas sobre entradas intermediárias como aço e alumínio, descobrindo que são muito mais prejudiciais porque aumentam o custo de produção nos Estados Unidos”, disse ela. “É muito tolice dobrar esse tipo de tarifa em particular”.
Chad Bartusek é diretor de gerenciamento da cadeia de suprimentos da Drill Rod & Tool Steels, um pequeno negócio de fabricação familiar em Illinois, que traz cerca de 800.000 libras de aço austríaco a cada ano, com as especificações que, segundo ele, não são produzidas nos EUA.
Bartusek disse que estava atualmente esperando três contêineres em haste de aço, que teriam entrado nos EUA sem tarefas no início do ano.
Na semana passada, ele esperava pagar custos tarifários de cerca de US $ 72.000. Em vez disso, ele está olhando para uma conta tarifária de quase US $ 145.000.
“Acordei no sábado de manhã, olhei para as notícias e minha mandíbula caiu”, disse ele sobre o anúncio de Trump.
Bartusek disse que os negócios estavam constantes até algumas semanas atrás.
Mas sua empresa elevou os preços no início deste ano em 8% a 14% para ajudar a cobrir o novo custo das tarifas. Agora, os clientes estão pedindo mais cautelosamente e ele teve que reduzir o horário para os trabalhadores.
“É um soco depois do outro”, disse ele. “Felizmente, isso se acalma rapidamente.”