BBC News
Israel lançou greves em todo o Irã na sexta -feira, dizendo que alvejaram o “coração” do programa nuclear do Irã.
Os ataques mataram Hossein Salami, chefe dos guardas revolucionários islâmicos do Irã – um poderoso ramo das forças armadas do país – outras figuras militares seniores e cientistas nucleares.
Os civis, incluindo crianças, também estavam entre os mortos, informou a mídia estatal iraniana. A BBC não pode verificar independentemente esses relatórios.
Os militares israelenses disseram que o Irã lançou cerca de 100 drones em direção a Israel na manhã de sexta -feira, que as Forças de Defesa de Israel (IDF) disseram que estava interceptando. Um estado de emergência foi declarado em Israel.
Os EUA disseram que não estava envolvido nas greves. Foram relatados vários ataques, inclusive nas principais instalações de enriquecimento nuclear do Irã.
Quando e onde as greves aconteceram?
As explosões foram relatadas na capital do Irã, Teerã, por volta das 03:30, horário local (01:00 BST).
A TV estatal iraniana disse que as áreas residenciais em Teerã foram atingidas, com explosões também ouvidas a nordeste da capital.
Em Israel, os moradores foram acordados por sirenes de ataques aéreos na mesma época e receberam alertas por telefone de emergência.
Os militares de Israel disseram que atingiu “dezenas de alvos militares, incluindo alvos nucleares em diferentes áreas do Irã”.
Horas após os ataques iniciais, foi relatada uma explosão nas instalações nucleares de Natanz, localizada a cerca de 225 km (140 milhas) ao sul da capital, de acordo com a mídia estatal iraniana.
Mais tarde, a IDF confirmou que atingiu o local e disse que seu ataque resultou em danos significativos.
O cão de guarda nuclear global, a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), disse que foi informado pelas autoridades iranianas que não houve aumento nos níveis de radiação na fábrica de Natanz.
O chefe da IAEA, Rafael Grossi, disse que as instalações nucleares “nunca devem ser atacadas” e tais ataques têm “sérias implicações para a segurança, segurança e salvaguardas nucleares, bem como a paz e a segurança regionais e internacionais”.
Em uma declaração aos membros do conselho, ele chamou “todas as partes para exercer a máxima restrição para evitar mais escalas”, dizendo “qualquer ação militar que compromete a segurança e a segurança das instalações nucleares arrisquem consequências graves para o povo do Irã, a região e além”.
Como chegamos a esse ponto?
O primeiro -ministro israelense Benjamin Netanyahu disse que os ataques – chamados Operação Rising Lion – eram “uma operação militar direcionada reverter a ameaça iraniana à própria sobrevivência de Israel “.
Ele disse que a operação “continuaria por tantos dias para remover a propagação”.
Netanyahu disse que o Irã tomou medidas para “armas” nos últimos meses e isso “se não parado, o Irã poderia produzir uma arma nuclear em um tempo muito curto”.
Um oficial militar israelense disse à BBC que o Irã tinha material nuclear suficiente para criar bombas nucleares “em poucos dias”.
Em seu discurso, Netanyahu também agradeceu ao presidente Donald Trump por “confrontar o programa de armas nucleares do Irã”.
As greves vêm quando as conversas nos EUA sobre o programa nuclear do Irã, que começaram em abril, parecem ter parado nos últimos dias. A próxima rodada de negociações foi agendada para domingo.
O presidente dos EUA, Donald Trump, esperava fazer um acordo para impedir que Teerã desenvolva uma arma nuclear. O Irã há muito tempo insistiu que suas atividades nucleares são pacíficas.
No início desta semana, Trump teria mantido um telefonema “tenso” com Netanyahu, que há muito argumentou uma abordagem militar e não diplomática das habilidades nucleares do Irã.
Ano passado, Irã e Israel lançaram vários ataques aéreos um contra o outro Em abril e outubro – embora os ataques de Israel no ano passado não tenham sido tão amplos quanto sua operação atual.
O ministro das Relações Exteriores do Irã diz que o ataque ‘Declaração de Guerra’
O líder supremo do Irã, Ayatollah Ali Khamenei, disse que Israel “deve antecipar uma punição grave”, enquanto o ministro das Relações Exteriores Abbas Araghchi descreveu o ataque como uma “declaração de guerra”.
O Irã lançou cerca de 100 drones em direção a Israel na manhã de sexta -feira, disse a IDF. Os militares disseram que estava interceptando os drones.
O Ministério das Relações Exteriores do Irã disse que suas forças armadas não “hesitariam em defender a soberania do Irã com força total e da maneira que consideram apropriadas”.
Em um comunicado, o ministério chamou a operação de Israel de “Atos de Agressão” e disse “o governo dos EUA, como o principal patrono desse regime, também assumirá a responsabilidade”.
Trump pede o acordo com o Irã ‘antes que seja tarde demais’
Reagindo às greves, Trump disse que deu ao Irã “chance após chance” de fazer um acordo, mas “eles simplesmente não conseguiram fazer isso”.
Certas autoridades iranianas “falaram bravamente, mas não sabiam o que estava prestes a acontecer”, escreveu Trump em um post de mídia social, acrescentando: “Eles estão todos mortos agora”.
“Já houve uma grande morte e destruição, mas ainda há tempo para fazer esse massacre, com os próximos ataques já planejados sendo ainda mais brutais, chegam ao fim.
“O Irã deve fazer um acordo, antes que não haja mais nada, e salve o que antes era conhecido como Império Iraniano. Não há mais morte, não mais destruição, apenas faça, antes que seja tarde demais.”
Antes, o secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, disse que os EUA não estava envolvido com as greves e não prestou assistência.
Ele disse que a principal prioridade para os EUA era proteger as forças americanas na região.
Em outra reação internacional, Omã, que está mediando as negociações nucleares dos EUA-Irãdisse que responsabilizou Israel por “essa escalada e suas consequências”.
O primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer, disse que os relatórios dos ataques são “preocupantes” e instados à escalada, assim como a França.
O ministro das Relações Exteriores da Austrália, Penny Wong, disse que os ataques arriscavam “desestabilizar ainda mais uma região que já é volátil”.
Os ataques também foram condenados pelo Japão, Turquia, Indonésia e Arábia Saudita.
A China disse que estava “profundamente preocupado com as graves consequências” que os ataques podem trazer.
O secretário-geral da ONU, António Guterres, pediu a ambos os lados “restrições máximas” para evitar “a todo custo uma descida em conflitos mais profundos”, disse seu porta-voz.
Quem foi morto?
A IDF disse que três comandantes militares iranianos foram “eliminados nos ataques israelenses no Irã”.
Eles eram Hossein Salami, o comandante em chefe dos Guardas Revolucionários Islâmicos (IRGC), Gholamali Rashid, comandante da sede central de Khatam-Al Anbiya e o chefe de gabinete das forças armadas do Irã, Mohammad Bagheri.
Mais tarde, o IRGC disse que Amir Ali Hajizadeh, comandante de sua Força Aérea, também foi morto ao lado de um grupo de outras forças do IRGC.
Os militares israelenses disseram que seu ataque noturno se concentrou em “mais de 100 alvos, incluindo figuras seniores do pessoal geral iraniano e líderes do programa nuclear”.
A agência de notícias afiliada ao IRGC, Tasnim, relatou que seis cientistas nucleares também foram mortos nas greves, dos quais cinco foram nomeados:
- Fereydoon Abbasi, ex -chefe da Organização de Energia Atômica do Irã
- Mohammad Mahdi Tehranchi, que estava envolvido no programa de armas nucleares do Irã
- Abdulhamid Minouchehr, chefe de engenharia nuclear da Universidade Shahid Beheshti do Irã
- Ahmad Reza Zolfaghari, professor de engenharia nuclear da Universidade Shahid Beheshti
- Amirhossein Feqhi, outro professor nuclear da Universidade Shahid Beheshti
Ali Shamkhani, consultor sênior do líder supremo iraniano Ayatollah Ali Khamenei, também foi relatado que foi gravemente ferido, segundo relatos iranianos.
A mídia estatal relatou que civis, incluindo crianças, também estavam entre os mortos.
A BBC não pode verificar independentemente esses relatórios.
Qual é o programa nuclear do Irã?
O Irã mantém há muito tempo que seu programa nuclear é apenas para fins civis. Possui várias instalações no Irã, pelo menos algumas das quais foram alvo nas greves israelenses.
Mas muitos países – assim como o cão de guarda nuclear global, IAEA – não estão convencidos do programa do Irã apenas para fins civis.
Nesta semana, o Conselho de Governadores do Watchdog Irã declarado formalmente em violação de suas obrigações de não proliferação pela primeira vez em 20 anos.
Ele citou “muitas falhas” do Irã para fornecer respostas completas sobre o material nuclear não declarado e o estoque de urânio enriquecido do Irã.
Um relatório anterior da AIEA disse que o Irã enriqueceu o urânio a 60% de pureza, o suficiente perto do urânio de grau de armas para fazer nove bombas nucleares.
